抱頭鼠竄
意思解釋
基本解釋竄：逃跑；亂跑。抱著頭像老鼠一樣迅速逃跑。多用來形容受到沉重打擊狼狽逃跑的樣子。
出處宋 蘇軾《代侯公說項羽辭》：“夫陸賈，天下之辯士，吾前日遣之，智窮辭屈，抱頭鼠竄，顛狽而歸，僅以身免。”
例子夫陸賈天下之辨士，吾前日遣之，智窮辭屈，抱頭鼠竄，顛狽而歸。（宋 蘇軾《擬侯公說項羽辭》）
基礎信息
拼音bào tóu shǔ cuàn
注音ㄅㄠˋ ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄘㄨㄢˋ
繁體抱頭鼠竄
正音“竄”，不能讀作“chuàn”。
感情抱頭鼠竄是貶義詞。
用法連動式；含貶義，形容敵人的狼狽相。
辨形鼠，上部是“臼”，不是“白”。
辨析抱頭鼠竄和“逃之夭夭”；都含貶義；都形容逃跑。但抱頭鼠竄是比喻性的；“逃之夭夭”是詼諧說法；有時用作中性。
歇后語抱(捂)著腦袋趕老鼠
謎語捂著腦袋趕耗子
近義詞逃之夭夭、捧頭鼠竄
反義詞大搖大擺、得勝班師
英語cover one's face and creep away
俄語в пáнике бежáть（обратиться в бéгство）
日語頭をかかえてほうほうの體(てい)で逃げる
法語fuir comme un rat la tête dans les mains
字義分解
更多成語的意思解釋
- 正本溯源(意思解釋)
- 催人淚下(意思解釋)
- 剛正不阿(意思解釋)
- 強中自有強中手(意思解釋)
- 出師無名(意思解釋)
- 太歲頭上動土(意思解釋)
- 論黃數白(意思解釋)
- 浪費筆墨(意思解釋)
- 正身明法(意思解釋)
- 白日見鬼(意思解釋)
- 春山如笑(意思解釋)
- 云天霧地(意思解釋)
- 心急如焚(意思解釋)
- 困而不學(意思解釋)
- 逆來順受(意思解釋)
- 氣象萬千(意思解釋)
- 胡子拉碴(意思解釋)
- 三個臭皮匠，合成一個諸葛亮(意思解釋)
- 心煩意亂(意思解釋)
- 皮笑肉不笑(意思解釋)
- 愛則加諸膝，惡則墜諸淵(意思解釋)
- 饑不擇食(意思解釋)
- 妙語連珠(意思解釋)
- 一剎那(意思解釋)
- 轟轟烈烈(意思解釋)
- 面授機宜(意思解釋)
- 千里命駕(意思解釋)
- 振聾發聵(意思解釋)
※ 抱頭鼠竄的意思解釋、抱頭鼠竄是什么意思由新字典提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 不動聲色 | 動：變動；聲：說話的聲音；色：臉色。內心活動絲毫沒有在語言和神情上流露出來。形容鎮靜、沉著。也作“聲色不動”、“不露聲色”。 |
| 自我批評 | 自己批判自己的缺點等。 |
| 一擁而上 | 形容周圍的人同時向一個目標猛擠過去。 |
| 曉以大義 | 曉：使人明白。把道理對人講清楚。 |
| 驚心動魄 | 原指作品文辭優美；使人感受極深；震動極大。后形容令人震驚、感動、緊張之極。 |
| 咄咄逼人 | ①氣勢洶洶；盛氣凌人；言語或神態中有一種威脅逼人的氣勢。咄咄：表示驚奇的聲音。②形容本領趕上或超過別人；令人驚詫。 |
| 折臂三公 | 晉代的羊枯，曾墜馬折斷手臂，官至三公。指貴官墮馬。 |
| 己溺己饑 | 亦作“己饑己溺”。語出《孟子·離婁下》：“禹思天下有溺者，由己溺之也；稷思天下有饑者，由己饑之也，是以如是其急也。”后因以“己溺己饑”或“己饑己溺”謂視人民的疾苦是由自己所造成，因此解除他們的痛苦是自己不可推卸的責任。 |
| 走南闖北 | 指走過南方北方不少地方。也泛指闖蕩。 |
| 光前裕后 | 光前：光興前業；裕后：恩澤流傳及子孫。指增光前代；造福后人。形容功績顯著。 |
| 鬼鬼祟祟 | 迷信的人指鬼怪；或指鬼怪害人。形容行為偷偷摸摸；不光明正大。 |
| 本末倒置 | 本：樹根；比喻事物的根本；末：樹梢；比喻事物的枝節；置：放置。形容把主要的和次要的；重要的和不重要的；本質的和非本質的弄顛倒了。 |
| 百步穿楊 | 百步：一百步以外；楊：指楊樹的葉子。在百步之外射穿一片選定的楊樹葉子。形容射箭技巧嫻熟。 |
| 款學寡聞 | 形容學問淺、見識少。 |
| 胡子拉碴 | 形容滿臉胡子零亂不齊的樣子。 |
| 舉直錯枉 | 舉：選拔。直：正直，指正直之人。錯：通“措”，廢棄，放棄。枉：彎曲，比喻邪惡之人。起用正直賢良，罷黜奸邪佞人。亦作“舉直厝枉”、“舉直措枉”。 |
| 皮笑肉不笑 | 極其不自然地裝出一副笑臉。形容虛偽或心懷惡意的樣子。 |
| 聰明反被聰明誤 | 自以為聰明反而被聰明耽誤或妨害了。 |
| 戰戰業業 | 戒慎畏懼貌。 |
| 欺人自欺 | 自欺：自我欺騙。欺騙自己，也欺騙別人。 |
| 雷大雨小 | 比喻說得多，做得少，聲勢很大，實效很小。 |
| 匪夷所思 | 匪；即“非”；不是；夷：通“彝”；法度、常規；引申為尋常的；一般的。不是根據常理所想象出來的。形容人的思想、言談、技藝、事情等離奇；超出尋常。 |
| 移日卜夜 | 指晝夜相繼。 |
| 歡聚一堂 | 歡樂地聚集在一起。 |
| 舉目無親 | 舉目：抬頭看。抬頭張望；沒有一個親人。形容人生地疏、孤獨無依。 |
| 沉魚落雁 | 沉：使下沉；落：使落下。原指女子貌美；使游魚下沉；使飛雁降落；不敢與之比美。后來形容女子容貌美麗動人。 |
| 黃鐘毀棄，瓦釜雷鳴 | 黃鐘被砸爛并被拋置一邊，而把泥制的鍋敲得很響。比喻有才德的人被棄置不用，而無才德的平庸之輩卻居于高位。 |
| 橫拖倒扯 | 猶橫拖倒拽。 |