寸步難行

意思解釋
基本解釋寸步:寸步之路;形容距離非常短。①形容走路十分艱難;連很短的路都不容易走。②亦形容陷入窘境;無力擺脫。也作“寸步難移”、“寸步不移”。
出處元 白仁甫《東墻記》:“聽了他凄涼慘切,好教我寸步難行。”
例子美娘赤了腳,寸步難行。(明 馮夢龍《醒世恒言》卷三)
基礎信息
拼音cùn bù nán xíng
注音ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄋㄢˊ ㄒ一ㄥˊ
繁體寸步難行
正音“難”,不能讀作“nàn”;“行”,不能讀作“háng”。
感情寸步難行是中性詞。
用法主謂式;作謂語;比喻處境艱難。
辨形“步”,不能寫作“不”。
辨析見“步履維艱”。
歇后語沒腳蟹;瞎子丟了拐棍
謎語下肢癱瘓;雙腳被縛
近義詞左右為難、步履維艱
反義詞一帆風順、一往無前、暢行無阻
英語difficult to move even one step
俄語на кáждом шáгу трудности
日語ちっとも動 (うご)きがとれない
德語keinen Schritt vorwǎrtskommen kǒnnen(sich in einer ausweglosen Lage befinden)
法語il est difficile de faire le moindre pas
字義分解
更多成語的意思解釋
- 繩之以法(意思解釋)
- 飽食終日,無所事事(意思解釋)
- 習非成是(意思解釋)
- 戶限為穿(意思解釋)
- 寸步不離(意思解釋)
- 篤近舉遠(意思解釋)
- 天之驕子(意思解釋)
- 材輕德薄(意思解釋)
- 列風淫雨(意思解釋)
- 廢書而嘆(意思解釋)
- 暴取豪奪(意思解釋)
- 棋逢敵手,將遇良才(意思解釋)
- 款學寡聞(意思解釋)
- 只要功夫深,鐵杵磨成針(意思解釋)
- 勝友如云(意思解釋)
- 滿園春色(意思解釋)
- 唇槍舌劍(意思解釋)
- 離奇古怪(意思解釋)
- 如癡如醉(意思解釋)
- 信口開河(意思解釋)
- 牛驥同槽(意思解釋)
- 男大當婚(意思解釋)
- 裊裊婷婷(意思解釋)
- 一剎那(意思解釋)
- 叫苦不迭(意思解釋)
- 茍合取容(意思解釋)
- 長他人志氣,滅自己威風(意思解釋)
- 珠聯璧合(意思解釋)
※ 寸步難行的意思解釋、寸步難行是什么意思由新字典提供。
相關成語
成語 | 解釋 |
---|---|
大名鼎鼎 | 鼎鼎:聲威盛大的樣子。 |
食不充口 | 見“食不餬口”。 |
鷗鳥不下 | 鷗鳥不愿飛下來。比喻察覺他人將傷害自己,加倍防范。 |
柳暗花明又一村 | 原形容前村的美好春光,后借喻突然出現新的好形勢。 |
算無遺策 | 算:計劃;遺策:失算。形容策劃精密準確,從來沒有失算。 |
如法炮制 | 本指依照一定的方法制作中藥。現指比喻照著現成的樣子做。 |
空谷傳聲 | 谷:山谷。人在山谷中發出音響;立即可以聽到回聲。比喻很快有所反響。 |
孜孜以求 | 不知疲倦地探求(孜孜:勤勉的樣子)。 |
語不驚人 | 語:言語,也指文句。語句平淡,沒有令人震驚的地方。 |
黑不溜秋 | 形容黑得很難看。 |
妻兒老少 | 見“妻兒老小”。 |
懸石程書 | 形容勤于政事。 |
斗水活鱗 | 語本《莊子·外物》:“周昨來,有中道而呼者。周顧視車轍中,有鮒魚焉。周問之曰:‘鮒魚來!子何為者邪?’對曰:‘我,東海之波臣也。君豈有斗升之水而活我哉?’”后因以“斗水活鱗”比喻得到微薄的資助而解救眼前的危急。 |
心煩意亂 | 心情煩躁;思緒紛亂。形容內心煩悶焦躁。煩:煩躁;意:心緒;心思。 |
升官發財 | 謂提升了官職,同時就能獲得更多的物質財富。 |
子繼父業 | 兒子繼承父親的事業。 |
二三其意 | 即三心二意。指心意不專一,反復無常。 |
汲汲顧影 | 惶惶然自顧其影,孤苦失望的樣子。也指頻頻地自顧其影,洋洋得意的樣子。 |
不寧唯是 | 寧:請助詞,無義;唯:只是;是:這樣。不只是這樣。即不僅如此。 |
赤膽忠心 | 赤:赤誠、真誠;忠:忠誠。形容很忠誠;有時也指非常真誠的心。也作“忠心赤膽”。 |
形形色色 | 形容事物類別很多;各種各樣的都有。形形:原指生出這種形體;色色:原指生出這種顏色。 |
經國之才 | 指治理國家的才干。 |
絕路逢生 | 形容在最危險的時候得到生路。 |
迷迷糊糊 | 使人混亂煩躁迷惑不清,使渾濁不清。 |
遙遙無期 | 遙遙:很遠。指日期遙遠得很。說不定要到何年何月。 |
解甲歸田 | 解:脫下;甲:鎧甲。脫掉軍裝;回家種地。 |
弊多利少 | 指弊端超過有利。 |
足履實地 | 履:踩踏。腳踏實地。比喻實事求是,平實而不虛浮。 |