畫蛇添足
意思解釋
基本解釋畫蛇時添上腳。喻指徒勞無益；多此一舉。
出處西漢 劉向《戰國策 齊策二》：“蛇固無足，子安能為之足？”
例子將軍功績已成，威聲大震，可以止矣。今若前進，倘不如意，正如“畫蛇添足”也。（明 施耐庵《水滸傳》第一百十回）
基礎信息
拼音huà shé tiān zú
注音ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ一ㄢ ㄗㄨˊ
繁體畫虵添足
正音“添”，不能讀作“tiǎn”。
感情畫蛇添足是貶義詞。
用法連動式；作賓語；含貶義。
辨形“添”，不能寫作“填”。
辨析畫蛇添足和“弄巧成拙”；都可表示“自以為做得好；結果壞了事”的意思。但畫蛇添足偏重在“做多余的事”；“弄巧成拙”偏重在“想做得好些；巧妙些”。
謎語巳
近義詞多此一舉、徒勞無功
反義詞恰到好處、恰如其分、畫龍點睛
英語ruin the effect by adding sth.superfluous
俄語перестарáться
日語蛇足(だそく)を加(くわ)える
德語Holz in den Wald tragen
法語amplification inutile（c'est la cinquième roue d'un carrosse）
字義分解
更多成語的意思解釋
- 朝思暮想(意思解釋)
- 舉棋若定(意思解釋)
- 正本溯源(意思解釋)
- 草除根(意思解釋)
- 戒驕戒躁(意思解釋)
- 長江后浪推前浪(意思解釋)
- 外圓內方(意思解釋)
- 半路出家(意思解釋)
- 姹紫嫣紅(意思解釋)
- 進道若退(意思解釋)
- 詐奸不及(意思解釋)
- 徇私舞弊(意思解釋)
- 千里送鵝毛，禮輕情意重(意思解釋)
- 穢德垢行(意思解釋)
- 春去冬來(意思解釋)
- 恐后爭先(意思解釋)
- 龍馭上賓(意思解釋)
- 亡命之徒(意思解釋)
- 各行其是(意思解釋)
- 白云蒼狗(意思解釋)
- 坐懷不亂(意思解釋)
- 山陰道上，應接不暇(意思解釋)
- 半新不舊(意思解釋)
- 舉足輕重(意思解釋)
- 逢人說項(意思解釋)
- 無聲無息(意思解釋)
- 紛紅駭綠(意思解釋)
- 面授機宜(意思解釋)
※ 畫蛇添足的意思解釋、畫蛇添足是什么意思由新字典提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 鬼怕惡人 | 比喻兇惡的人懼怕更兇惡者。 |
| 吸血鬼 | 榨取他人血汗、劫取他人錢財、思想或者其他資源的人。 |
| 白費心機 | 白費心思，形容徒勞無益。 |
| 翩翩起舞 | 輕捷飄逸地跳起舞來。 |
| 德容言功 | 見“德言容功”。 |
| 胸有成竹 | 原指畫竹子在動筆之前腦子里先有竹子的完整形象。現比喻做事情動手之前心里已有主意；有打算或有把握。成：完全的。 |
| 辭簡意足 | 簡：簡要；足：充實，完備。文詞簡要而內容充實。 |
| 萬無一失 | 指絕對不會出差錯。萬：形容很多；失：差錯。 |
| 閉關自守 | 守：防守。封閉關口；并加以防守；不跟外界往來。也比喻因循守舊；不接受外界事物的影響。 |
| 一寸光陰一寸金 | 一寸光陰：指日影移動一寸；形容很短的時間。形容時間的寶貴。 |
| 生 有命 | 生 ；生存和 亡。迷信指人的生 等一切遭際皆由天命決定的。指事勢所至、人力不可挽回。 |
| 絆腳石 | 絆腳的石頭，比喻阻礙前進的東西。 |
| 鬼鬼祟祟 | 迷信的人指鬼怪；或指鬼怪害人。形容行為偷偷摸摸；不光明正大。 |
| 塵外孤標 | 塵外：世外；孤標：孤立的標志。形容清峻突出或人的清高品質。 |
| 赴湯蹈火 | 赴：去；走向；湯：開水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奮不顧身；不避艱險。 |
| 亡命之徒 | 指逃亡的人。也稱冒險犯法；不顧性命的人。亡：無；命：名；亡命：逃匿則削除名籍；故以逃亡為亡命；即逃亡；流亡；徒：一類人（含貶義）。 |
| 時不我待 | 時間不會等待我們。指要抓緊時間。 |
| 任憑風浪起，穩坐釣魚臺 | 比喻隨便遇到什么險惡的情況，都信心十足，毫不動搖。同“任憑風浪起，穩坐釣魚船”。 |
| 切樹倒根 | 比喻徹底。 |
| 北斗之尊 | 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊貴。 |
| 昏聵無能 | 昏：眼睛看不清楚；聵：耳朵聽不清楚。眼花耳聾，沒有能力。比喻頭腦糊涂，沒有能力，分不清是非。 |
| 黃鐘毀棄，瓦釜雷鳴 | 黃鐘被砸爛并被拋置一邊，而把泥制的鍋敲得很響。比喻有才德的人被棄置不用，而無才德的平庸之輩卻居于高位。 |
| 搬弄是非 | 搬弄：挑撥；是非：指口舌紛爭。把別人的話搬來弄去；有意從中挑撥是非出來。 |
| 千里命駕 | 命駕：命人駕車。備上車子到千里之外去拜訪朋友。形容友情深厚。 |
| 發人深思 | 深：無限，沒有窮盡。啟發人深入地思考。形容語言或文章有深刻的含意，耐人尋味。 |
| 踵趾相接 | 謂腳跡相連。形容人數眾多，接連不斷。 |
| 迷迷糊糊 | 使人混亂煩躁迷惑不清，使渾濁不清。 |
| 無微不至 | 微：細微；至：到。形容關懷、照顧得非常細心周到。 |