一衣帶水
意思解釋
基本解釋水道像一條衣帶那樣狹窄。比喻只隔一水；極其鄰近。
出處《南史 陳紀下 后主》：“隋文帝謂仆射高穎曰：‘我為百姓父母，豈可限一衣帶水不拯之乎？’”
例子香港地方，同中國大陸相離，僅僅隔一衣帶水。（魯迅《而已集 略談香港》）
基礎信息
拼音yī yī dài shuǐ
注音一 一 ㄉㄞˋ ㄕㄨㄟˇ
繁體一衣帶水
正音“衣”，不能讀作“yì”。
感情一衣帶水是褒義詞。
用法偏正式；作謂語、定語、賓語；含褒義。
謎語汗衫；雨披
近義詞近在咫尺、近在眉睫、一水之隔
反義詞天涯海角、萬水千山、天各一方
英語a river like a belt in width
俄語отделённый полосой воды（узкая полоса）
日語一衣帯水(いちいたいすい)
德語ein Wasserstreifen
字義分解
更多成語的意思解釋
- 釘截鐵(意思解釋)
- 慘不忍睹(意思解釋)
- 學以致用(意思解釋)
- 又紅又專(意思解釋)
- 尾生之信(意思解釋)
- 臭名遠揚(意思解釋)
- 算無遺策(意思解釋)
- 促膝談心(意思解釋)
- 下臨無地(意思解釋)
- 暴取豪奪(意思解釋)
- 困而不學(意思解釋)
- 安眉帶眼(意思解釋)
- 行不顧言(意思解釋)
- 婆婆媽媽(意思解釋)
- 共商國是(意思解釋)
- 淡泊以明志，寧靜以致遠(意思解釋)
- 通今達古(意思解釋)
- 粉墨登場(意思解釋)
- 空腹高心(意思解釋)
- 唯利是圖(意思解釋)
- 別有用心(意思解釋)
- 繁榮富強(意思解釋)
- 馳魂宕魄(意思解釋)
- 五花八門(意思解釋)
- 湖海飄零(意思解釋)
- 小巫見大巫(意思解釋)
- 始終一貫(意思解釋)
- 見所不見(意思解釋)
※ 一衣帶水的意思解釋、一衣帶水是什么意思由新字典提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 語重情深 | 猶言語重心長。 |
| 識文斷字 | 知曉文字。 |
| 自暴自棄 | 自己糟蹋自己；自己鄙棄自己。形容不知自愛；甘于落后。暴；糟蹋；棄：鄙棄。 |
| 草除根 | ：砍斷； 草：割草；除：去掉。割草要把草根徹底除掉。比喻除去禍根；不留后患。 |
| 所作所為 | 指做的一切事情或全部行為。多指一些不好的行為。 |
| 僧多粥少 | 和尚多，而供和尚喝的粥少。比喻物少人多，不夠分配。 |
| 人面獸心 | 空有人的外貌；品德卻像獸類。形容品德極壞。 |
| 零光片羽 | 比喻珍貴事物的一小部分。 |
| 一指蔽目，不見泰山 | 蔽：遮蓋；泰山：山名。一根手指擋住了眼睛，連面前高大的泰山都看不見。比喻為局部現象所迷惑，看不到全局或整體。 |
| 逸游自恣 | 逸：安閑；自恣：放縱自己。安閑自在地漫游，任意放縱自己。 |
| 不三不四 | 不像這也不像那。即不像樣子；不倫不類。形容不正派或不像樣子。 |
| 謙受益，滿招損 | 謙：謙遜，虛心；受：得到；益：好處；滿：自滿，驕傲；招：招惹；損：損害。自滿會招致損失，謙虛可以得到好處。 |
| 沒里沒外 | 里外不分，指說話做事不分場合。 |
| 貧賤不能移 | 不會因生活貧困，地位卑微而改變自己的志向。 |
| 喔咿儒睨 | 儒睨：強笑的樣子。形容老著臉皮，強作歡顏。 |
| 紛亂如麻 | 麻：麻團。交錯雜亂像一團亂麻。 |
| 己溺己饑 | 亦作“己饑己溺”。語出《孟子·離婁下》：“禹思天下有溺者，由己溺之也；稷思天下有饑者，由己饑之也，是以如是其急也。”后因以“己溺己饑”或“己饑己溺”謂視人民的疾苦是由自己所造成，因此解除他們的痛苦是自己不可推卸的責任。 |
| 斷香零玉 | 比喻女子的尸骸。 |
| 畫地為牢，議不入 | 議：議論。在地上畫個圓圈當作牢獄，人們議論著不敢進入。形容獄吏的兇殘暴虐。 |
| 定國安邦 | 邦：國家。治理和保衛國家，使國家安定穩固。 |
| 女生外向 | 向：朝著，引申為偏愛。女子成人總要結婚。指女子心向丈夫家。 |
| 分工合作 | 眾人各司其責，共同從事工作。 |
| 珠還合浦 | 合浦：漢代郡名，在今廣西合浦縣東北。比喻東西失而復得或人去而復回。 |
| 叫苦連天 | 一聲接一聲地訴苦。 |
| 短壽促命 | 短命早 ，要命。 |
| 子繼父業 | 兒子繼承父親的事業。 |
| 顧景慚形 | 看著身影，對自己的形體感到羞愧。謂自認不配享受某種榮譽、稱號等而感到慚愧。 |
| 天網恢恢 | 比喻作惡的人一定難逃懲罰。 |