詞語解釋

蓬首垢面[ péng shǒu gòu miàn ]

⒈ ?猶言蓬頭垢面。

引證解釋

⒈ ?猶言蓬頭垢面。

引《北齊書·任城王湝傳》：“妃 盧氏 賜 斛斯徵，蓬首垢面，長齋不言笑。”
《京本通俗小說·拗相公》：“﹝ 王雱 ﹞蓬首垢面，流血滿體。”
清 毛祥麟 《對山馀墨·石珻》：“時 履吉 為披甲奴，蓬首垢面。”
葉圣陶 《四三集·英文教授》：“再不見一個蓬首垢面的囚徒似的人物。”

國語辭典

蓬首垢面[ péng shǒu gòu miàn ]

⒈ ?形容不修飾的樣子。也作「蓬頭垢面」。

引《舊唐書·卷五四·王世充傳》：「世充盡發(fā)江都人將往赴難，在軍中蓬首垢面，悲泣無度，曉夜不解甲，藉草而臥。」
《文明小史·第一〇回》：「棧里掌柜的見他們一個個都是蓬首垢面，心上甚是詫異，只因懼怕洋人，不敢說甚。」

英語lit. with disheveled hair and a dirty face, of unkempt appearance (idiom)?

分字解釋