原文

　　佛言：財(cái)色于人，人之不舍；譬如刀刃有蜜，不足一餐之美，小兒舐之，則有割舌之患。

譯文及注釋

　　釋迦牟尼佛說(shuō)：財(cái)和色這兩樣，對(duì)于人來(lái)說(shuō)，是人人都舍不得丟開(kāi)的東西。這就像鋒利的刀刃上粘有一點(diǎn)點(diǎn)蜜糖，蜜糖很少，不夠美餐一頓。小孩子看見(jiàn)用舌頭去舔吃蜜糖，那么就有割斷舌頭的危險(xiǎn)。

參考資料：
1、佚名.360doc.http://www.360doc.com/content/14/1120/06/13358165_426562730.shtml