記jì牛niú山shān絕jué頂dǐng，，每měi持chí淚lèi，，餞jiàn重zhòng陽yáng。。又yòu一yī抹mǒ秋qiū煙yān，，兩liǎng開kāi叢cóng菊jú，，簾lián卷juǎn西xī堂táng。。

行xíng行xíng。。唳lì空kōng雁yàn過guò，，帶dài斜xié暉huī、、陣zhèn影yǐng入rù蒼cāng茫máng。。邊biān訊xùn瓜guā期qī柳liǔ戍shù，，歸guī心xīn菰gū飯fàn莼chún鄉xiāng。。

霓ní裳shang。。吹chuī下xià天tiān閶chāng。。邀yāo玉yù笛dí，，動dòng明míng珰dāng。。問wèn能néng幾jǐ消xiāo磨mó，，前qián宵xiāo微wēi雨yǔ，，昨zuó夜yè繁fán霜shuāng。。

思sī量liàng。。歲suì寒hán近jìn也yě，，舞wǔ西xī風fēng、、庭tíng樹shù葉yè初chū黃huáng。。無wú醉zuì無wú醒xǐng最zuì好hǎo，，此cǐ時shí此cǐ會huì休xiū忘wàng。。