畫huà簾lián卷juǎn，，匝zā地dì殘cán紅hóng廢fèi綠lǜ初chū過guò雨yǔ。。問wèn燕yàn鶯yīng何hé事shì，，競jìng將jiāng百bǎi五wǔ。。

韶sháo光guāng分fēn付fù。。愿yuàn夢mèng云yún長zhǎng駐zhù。。梨lí花huā弄nòng色sè楊yáng枝zhī舞wǔ。。悵chàng望wàng里lǐ還hái是shì，，淚lèi滿mǎn天tiān涯yá歧qí路lù。。

被bèi流liú塵chén阻zǔ。。甚shén銀yín河hé、、清qīng淺qiǎn來lái時shí，，佩pèi玉yù珊shān珊shān，，留liú枕zhěn漫màn賦fù。。

千qiān金jīn換huàn得dé春chūn宵xiāo，，勸quàn春chūn歸guī、、怕pà聽tīng啼tí宇yǔ。。渺miǎo予yǔ懷huái、、當dāng載zài榼kē尋xún芳fāng，，援yuán琴qín按àn譜pǔ。。

幾jǐ簇cù幽yōu蘭lán發fā，，空kōng山shān相xiāng慰wèi遲chí暮mù。。