又yòu菊jú花huā黃huáng，，茱zhū萸yú紫zǐ，，釃shāi酒jiǔ須xū酬chóu佳jiā節jié。。回huí闌lán憑píng欲yù遍biàn，，但dàn霜shuāng風fēng凄qī緊jǐn，，陣zhèn云yún愁chóu疊dié。。

浪làng拍pāi荒huāng埼qí，，舟zhōu橫héng野yě渡dù，，蘆lú菼tǎn飄piāo蕭xiāo如rú雪xuě。。驚jīng寒hán南nán來lái雁yàn，，話huà傷shāng心xīn不bù盡jǐn，，漢hàn關guān秦qín月yuè。。

縱zòng高gāo閣gé凌líng虛xū，，暮mù山shān縈yíng翠cuì，，舊jiù情qíng都dōu別bié。。

天tiān涯yá音yīn信xìn絕jué。。記jì春chūn半bàn、、桃táo李lǐ芳fāng蕤ruí發fā。。盡jǐn到dào處chù、、銀yín屏píng題tí艷yàn，，玉yù麈zhǔ談tán玄xuán，，小xiǎo梅méi花huā、、座zuò中zhōng吹chuī徹chè。。

去qù去qù雙shuāng輪lún疾jí。。衰shuāi帽mào落luò、、客kè衣yī塵chén黦yuè。。慰wèi幽yōu獨dú，，楓fēng林lín葉yè。。舟zhōu轉zhuǎn何hé計jì，，東dōng望wàng吳wú江jiāng煙yān闊kuò。。

岸àn猿yuán替tì人rén哽gěng咽yàn。。