京jīng口kǒu楊yáng夫fū子zi，，知zhī名míng三sān十shí秋qiū。。青qīng衫shān尚shàng為wèi邑yì，，相xiāng見jiàn松sōng江jiāng頭tóu。。

傾qīng蓋gài曾céng未wèi久jiǔ，，歡huān若ruò平píng生shēng游yóu。。適shì當dāng及jí瓜guā代dài，，浩hào然rán治zhì西xī舟zhōu。。

薦jiàn章zhāng滿mǎn公gōng車chē，，行xíng想xiǎng拜bài恩ēn休xiū。。萬wàn里lǐ起qǐ跬kuǐ步bù，，青qīng云yún眇miǎo難nán儔chóu。。

余yú方fāng歸guī東dōng路lù，，于yú此cǐ悵chàng夷yí猶yóu。。行xíng觴shāng莫mò辭cí醉zuì，，分fēn袂mèi云yún間jiān樓lóu。。