已yǐ愧kuì千qiān名míng佛fú，，何hé堪kān一yī卷juǎn師shī。。十shí年nián駒jū局jú促cù，，萬wàn事shì燕yàn差chà池chí。。

館guǎn下xià諸zhū生shēng笑xiào，，門mén東dōng稚zhì子zi饑jī。。賓bīn僚liáo眼yǎn前qián換huàn，，歲suì月yuè鬢bìn邊biān馳chí。。

子zi舍shě行xíng將jiāng去qù，，吾wú車chē亦yì已yǐ脂zhī。。謂wèi當dāng魚yú縱zòng壑hè，，猶yóu作zuò鳥niǎo粘zhān黐chī。。

宿sù有yǒu詩shī書shū債zhài，，非fēi關guān造zào化huà兒ér。。岷mín峨é吾wú故gù國guó，，自zì合hé去qù遲chí遲chí。。