千qiān古gǔ懷huái沙shā恨hèn，，凄qī涼liáng何hé處chù論lùn。。坐zuò看kàn宗zōng國guó事shì，，安ān用yòng一yī身shēn存cún。。

落luò葉yè西xī風fēng岸àn，，孤gū舟zhōu半bàn夜yè猿yuán。。年nián年nián江jiāng月yuè白bái，，為wèi照zhào獨dú醒xǐng魂hún。。