霜shuāng葩pā翳yì老lǎo青qīng，，粲càn粲càn石shí壁bì下xià。。瓊qióng樹shù一yī時shí新xīn，，肌jī冰bīng敵dí姑gū射shè。。

光guāng風fēng泛fàn月yuè彩cǎi，，芳fāng氣qì襲xí蘭lán麝shè。。幽yōu人rén三sān嗅xiù泣qì，，采cǎi玩wán不bù盈yíng把bǎ。。

芙fú蓉róng強qiáng爭zhēng妍yán，，刻kè畫huà粉fěn黛dài假jiǎ。。對duì之zhī若ruò為wèi容róng，，慚cán紅hóng面miàn如rú赪chēng。。