大dà河hé以yǐ北běi近jìn京jīng畿jī，，昨zuó歲suì荒huāng涼liáng客kè解jiě衣yī。。疲pí騎qí穿chuān城chéng白bái晝zhòu靜jìng，，春chūn林lín巢cháo鳥niǎo路lù人rén稀xī。。

黃huáng沙shā古gǔ道dào吹chuī風fēng雪xuě，，蔓màn草cǎo寒hán廬lú閉bì棘jí扉fēi。。漢hàn帝dì于yú今jīn尊zūn卜bo式shì，，柏bǎi梁liáng應yīng笑xiào露lù臺tái非fēi。。