1., 據崤函之固,擁雍州之地,君臣固守以窺周室;有席卷天下,包舉宇內,囊括四海之意,并吞八荒之心。

2., 秦孝公占據了殽山和函谷關的險固地勢,擁有雍州的土地,君臣牢固防守,窺伺著周朝王室以圖奪取政權,心懷席卷天下、包舉宇內的意圖,有著囊括四海、并吞八方的雄心。

3.雍州以東,人多饑乏,更相鬻賣,奔迸流移,不可勝數。

4., 秦孝公據崤函之固,擁雍州之地,君臣固守以窺周室,有席卷天下,包舉宇內,囊括四海之意,并吞八荒之心。

5., 據崤函之固,擁雍州之地,以渭水為帶,包舉宇內,席卷天下,自古有帝王之氣。

6., 秦孝公據殽、函之固,擁雍州之地,君臣守而窺周室,有席卷天下,包舉宇內,囊括四海,并吞荒之心。